SHINE — выделяться на фоне других, играть очень хорошо (об игроке, напр.: with Varlamov hurt, it was Berra’s chance to shine and he has made the most of it).
...
SHINE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857022 (дата обращения 20.06.2026)
SHINER (сленг) — синяк, подбитый глаз.
...
SHINER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857390 (дата обращения 20.06.2026)
SHINNING — 1) подправка шайбы голенью; 2) удар клюшкой по голени соперника.
...
SHINNING // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856889 (дата обращения 20.06.2026)
SHINNY — неофициальная игра; игра, в которой участвуют обык- новенные любители хоккея.
...
SHINNY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856802 (дата обращения 20.06.2026)
SHIP — 1) обменивать, переводить игрока в другую команду пу- тем обмена; 2) ~ out — выводить из команды; 3) turn the ~ around — изменить положение дел в команде, вывести команду на правильный курс.
...
SHIP // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855000 (дата обращения 20.06.2026)
SHOCKER — неожиданный результат игры; неожиданный обмен (напр.: Colorado responded with three straight road wins including a 6:1 shocker at the Montreal Canadiens on Saturday).
...
SHOCKER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857281 (дата обращения 20.06.2026)
SHOO-IN — 1) команда, которая наверняка одержит победу; 2) что-то, что случится наверняка.
...
SHOO-IN // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855976 (дата обращения 20.06.2026)
SHOOT — 1) «выстрелить» по воротам; 2) ~ a goal (устар.) — за- бросить шайбу; 3) ~ a pass (устар.) — сделать передачу; 4) ~ on a two-on-one — бросить по воротам при выходе двое в одного (напр.: Vermette elected
...
to shoot on a two-on-one scoring his 13th); 5) ~ first mentality — принцип «сначала бросай по воротам, а по- том думай»; 6) ~ hard — нанести мощный бросок.
...
SHOOT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856371 (дата обращения 20.06.2026)
SHOOT-FIRST GUY — игрок, который бросает по воротам при любой возможности.
...
SHOOT-FIRST GUY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857348 (дата обращения 20.06.2026)
SHOOT-IN — стратегия игры, при которой игрок вбрасывает шайбу в зону соперника, как только он пересекает центральную линию площадки.
...
SHOOT-IN // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855680 (дата обращения 20.06.2026)