HIGH — 1) ~-flying team — набравшая ход, удачно играющая команда; 2) ~ octane offence — высококлассная линия нападения; 3) ~-scoring game — игра, в которой заброшено много шайб; 4) ~ — scoring player — игрок, забивающий много шайб;
...
5) ~ sticking — игра высоко поднятой клюшкой (действие игрока, удерживающего клюшку или любую ее часть выше нормальной высоты плеча); 6) ~ tempo game — игра, проходящая в высоком темпе, быстрая игра.
...
HIGH // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856424 (дата обращения 19.06.2026)
HIP — ~ check — силовой прием бедром, принятие на бедро, тол- чок верхней частью бедра.
...
HIP // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/854835 (дата обращения 19.06.2026)
HIT — 1) ~ the crossbar — попасть в перекладину ворот (напр.: Tyler Seguin’s shot hit the crossbar and did not cross the goal line); 2) ~ the post — попасть в штангу (напр.: Crosby hit the post on a
...
power play late in the period); 3) ~ a wide-open net — попасть в со- вершенно пустые ворота; 4) ~ from behind — ударить соперника сзади; 5) ~ head on the ice — удариться головой о лед (об игроке); 6) ~ the iron — попасть в штангу (напр.: Teddy Purcell, Sami Salo and Lacavalier all hit the iron in a...
HIT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857191 (дата обращения 19.06.2026)
HOBEY BAKER AWARD — «Хобей Бейкер Аворд». Приз, еже- годно вручаемый лучшему хоккеисту Национальной университет- ской спортивной ассоциации.
...
HOBEY BAKER AWARD // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855929 (дата обращения 19.06.2026)
HOCKEY BAG — хоккейный баул, сумка для хоккейной аммуни- ции.
...
HOCKEY BAG // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856003 (дата обращения 19.06.2026)
HOCKEY CELEBRITY — хоккейная знаменитость, очень извест- ный человек в хоккейном мире.
...
HOCKEY CELEBRITY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857180 (дата обращения 19.06.2026)
HOCKEY GLOVES — xоккейные перчатки (краги) — элемент за- щитной экипировки хоккеиста. Представляют собой особые пер- чатки, защищающие кисти рук, кистевые суставы и нижнюю часть предплечий игрока при ударах клюшкой по рукам, попаданиях шайбы и в других подобных случаях.
...
HOCKEY GLOVES // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857231 (дата обращения 19.06.2026)
HOCKEY HALL OF FAME — Хоккейный зал славы. Был открыт в сентябре 1943 г. Находится в г. Торонто (Канада).
...
HOCKEY HALL OF FAME // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855292 (дата обращения 19.06.2026)
HOCKEY HELMET — хоккейный шлем. Используется полевыми игроками для защиты головы от травм.
...
HOCKEY HELMET // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855613 (дата обращения 19.06.2026)
HOCKEY ILLUSTRATED — «Хоккей Иллюстрейтед». Журнал о хоккее, издающийся в Северной Америке. Начал издаваться в начале 1960-х гг.
...
HOCKEY ILLUSTRATED // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855810 (дата обращения 19.06.2026)
