BANANA BLADE — сильно загнутый крюк клюшки. Его исполь- зование запрещено правилами НХЛ (термин 60-х гг. ХХ в.).
...
BANANA BLADE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856045 (дата обращения 19.06.2026)
BANDY — хоккей с мячом, русский хоккей, бэнди.
...
BANDY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855451 (дата обращения 19.06.2026)
BANG — ~ a stick on the ice for the puck — стучать клюшкой по льду, сигнализируя о готовности принять передачу.
...
BANG // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856145 (дата обращения 19.06.2026)
BANG-AND-CRUSH HOCKEY — хоккей, изобилующий сило- выми приемами и жесткой игрой.
...
BANG-AND-CRUSH HOCKEY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855135 (дата обращения 19.06.2026)
BANGED-UP PLAYER — игрок, получивший несколько нетяже- лых травм и остающийся в составе команды.
...
BANGED-UP PLAYER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856444 (дата обращения 19.06.2026)
BANISH — 1) to ~ to minors — отправлять в фармклуб, низшую лигу; 2) to ~ to penalty box — отправить игрока на скамейку штрафников.
...
BANISH // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855459 (дата обращения 19.06.2026)
BANK — 1) ~ in — забросить шайбу, которая предварительно по- падает в соперника и отскакивает в ворота; 2) ~ off — отдать пас либо бросить шайбу, умышленно попав в соперника, который не успевает от нее увернуться; 3) ~ pass
...
— пас партнеру по ко- манде через борт или с использованием борта площадки.
...
BANK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857489 (дата обращения 19.06.2026)
BANNER SEASON — отличный сезон для команды.
...
BANNER SEASON // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855142 (дата обращения 19.06.2026)
BANTAM LEAGUE — Хоккейная лига для детей в возрасте 13– 14 лет (в Канаде).
...
BANTAM LEAGUE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857511 (дата обращения 19.06.2026)
BARELY — 1) to ~ hang on to a victory — едва удержать победу (о команде); 2) ~-made-the-play-offs-team — команда, с трудом вы- шедшая в плей-офф.
...
BARELY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856008 (дата обращения 19.06.2026)