analogous article родственные грузы; грузы с одинаковыми от- личительными признаками
...
analogous article // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889773 (дата обращения 20.06.2026)
analysis of documents проверка документов
~ of traffic at a station анализ работы станции (жд)
...
analysis of documents // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888646 (дата обращения 20.06.2026)
analyzer анализатор
...
analyzer // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887612 (дата обращения 20.06.2026)
anchor якорь; противоугон; анкер (жд) ~ arrangement якорное устройство (мор) ~ gear якорное устройство (мор) ~ and chain certificate свидетельство об исправности якорей и якор- ных цепей (мор) ~ ball сигнальный якорный шар ~ bed место отдачи якоря ~ cable
...
якорный канат или цепь ~ chain якорная цепь (канат) ~ crane кран для подъёма якоря, якорный кран ~ deck якорная палуба, палуба короткого бака (для размещения якорного устройства) ~ ground якорное место ~ lamp якорный огонь, якорный фонарь ~ laying barge баржа для завоза якорей (мор) ~ span анкерный пролёт ~ spike противоугонный костыль (жд) ~ stay анкерная оттяжка ~...
anchor // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888383 (дата обращения 20.06.2026)
anchorage установка противоугонных устройств; укрепление; за- крепление; жёсткое крепление (жд); якорная стоянка или место; постановка на якорь; стоянка на якоре ~ area акватория рейдовых причалов ~ buoy рейдовая (швартовная, причальная) бочка; буй ограждения акватории рейдовых причалов ~ charges см. anchorage
...
dues ~ dues якорный сбор (пошлина) ~ of rail противоугонное крепление рельсового пути (жд) ~ rope якорная оттяжка
...
anchorage // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887301 (дата обращения 20.06.2026)
anchoring устройство противоугона рельсов; анкеровка (контакт- ной сети) (жд); постановка на якорь; якорное место (мор) ~ berth якорное место (мор) ~ device противоугонное приспособление (жд) ~ of track закрепление рельсового пути (жд) ~ pole анкерная столбовая опора (жд) ~ wire
...
anchoring // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884772 (дата обращения 20.06.2026)
anchors certificate свидетельство об исправности якорей
...
anchors certificate // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886376 (дата обращения 20.06.2026)
ancillary equipment вспомогательное оборудование ~ vehicle подсобный (грузовой) автомобиль
...
ancillary equipment // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889096 (дата обращения 20.06.2026)
