map distance расстояние, снятое с карты
...
map // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888631 (дата обращения 19.06.2026)
margin право судовладельца определить окончательное количе- ство груза, подлежащего погрузке в пределах, установленных чар- тером; обочина дороги
...
margin // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888885 (дата обращения 19.06.2026)
marginal bars оградительные столбы ~ route убыточная (транспортная) линия; субсидируемая линия ~ strip кромка проезжей части; обочина (авт) ~ user последний владелец перепродаваемого подержанного авто- мобиля ~ visibility видимость в пределах допуска
...
marginal // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886820 (дата обращения 19.06.2026)
marine морской флот; корабельный, морской, судовой ~ and transport insurance страхование морских перевозок ~ auxiliaries судовые вспомогательные механизмы ~ bill of lading морской океанский коносамент ~ chart морская (навигационная) карта ~ charter чартер; чартер-партия; договор о фрахтовании судна ~ chartering
...
фрахтование судна ~ diesel судовой дизель ~ ~ engine морской дизель ~ engine судовой двигатель ~ ~ oil масло для судовых двигателей; морской тяжёлый керосин ~ engineer судовой инженер ~ engineering кораблестроение; Br. судовое машиностроение ~ equipment судовое оборудование ~ loading device устройство для налива танкеров ~ oil морской тяжёлый керосин; осветительное масло для маяков ~ pump судовой насос ~...
marine // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885770 (дата обращения 19.06.2026)
mariner матрос, моряк
...
mariner // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889357 (дата обращения 19.06.2026)
marinization приспособление (конвертирование) для корабель- ных условий (напр., авиационного двигателя)
...
marinization // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890955 (дата обращения 19.06.2026)
marinize приспособлять (конвертировать) для корабельных усло- вий (напр., авиационный двигатель)
...
marinize // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890531 (дата обращения 19.06.2026)
Maritime administration Am. морская администрация, управле- ние торгового флота (в Министерстве торговли США)
...
Maritime administration // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888869 (дата обращения 19.06.2026)
maritime canal морской канал ~ court морской суд ~ declaration выписка из судового журнала; морская декларация ~ industry морское судоходство ~ lien on ship залоговое право на судно; право удержания морского груза ~ loss ущерб при морских перевозках ~ manpower
...
кадры торгового флота ~ package морская упаковка ~ safety безопасность плавания ~ shipyard верфь морского судостроения ~ station береговая станция ~ terminal причал; порт ~ trade морская торговля ~ traffic объём морских перевозок; движение морских судов; мор- ские перевозки; морское сообщение, морское судоходство; рейсы морских судов ~ transport морские перевозки; морской транспорт ~ worker портовый рабочий, докер, береговой рабочий
...
maritime canal // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888996 (дата обращения 19.06.2026)
mark boat лоцмейстерский катер
...
mark // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885887 (дата обращения 19.06.2026)
