centralized operation централизованное управление ~ bridge control централизованное управление с мостика (мор) ~ control system система централизованного управления ~ door locking центральная блокировка дверей (автомобиля) ~ machinery control console пульт централизованного управления механизмами ~ operation централизованное управление ~ operations централизованные
...
перевозки ~ repair централизованный ремонт ~ routing централизованная маршрутизация ~ traffic area район действия диспетчерской централизации ~ ~ control диспетчерская централизация; централизованное управ- ление движением ~ ~ ~ machine аппарат диспетчерской централизации ~ ~ ~ office пост диспетчерской централизации ~ ~ ~ range район действия диспетчерской централизации
...
centralized operation // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888513 (дата обращения 19.06.2026)
centre lane осевая полоса движения (авт) ~ of suspension центр подвески ~ strip Br. разделительная полоса автомобильной дороги
...
centre lane // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885931 (дата обращения 19.06.2026)
centreplate Br. опускной киль
...
centreplate // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887820 (дата обращения 19.06.2026)
centrifugal acceleration центробежное ускорение ~ discharge elevator элеватор с центробежным бросателем (для раз- брасывания насыпных грузов)
...
centrifugal acceleration // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888651 (дата обращения 19.06.2026)
centripetal acceleration центростремительное ускорение
...
centripetal acceleration // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885836 (дата обращения 19.06.2026)
centumweight центнер (длинный – 50,8 кг; короткий – 45,4 кг)
...
centumweight // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887845 (дата обращения 19.06.2026)
century разг. стомильный или стокилометровый пробег
...
century // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889970 (дата обращения 19.06.2026)
cereal carrier судно для перевозки зерна, зерновоз
...
cereal carrier // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888822 (дата обращения 19.06.2026)
cert certificate удостоверение; свидетельство; сертификат
...
cert // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887293 (дата обращения 19.06.2026)
certificate удостоверение, свидетельство; сертификат; паспорт ~ of admeasurement мерительное свидетельство ~ of airworthiness свидетельство лётной пригодности ~ of approval of the marking свидетельство о грузовой марке ~ of authority доверенность; документ, удостоверяющий какое-л. право ~ of award of number Am.
...
судовое свидетельство (для мелких су- дов) ~ of classification классификационное свидетельство ~ ~ ~ for machinery классификационное свидетельство по механиз- мам (судна) ~ of damage свидетельство о повреждении, аварийный сертификат ~ of deadweight свидетельство о дедвейте (мор) ~ of delivery акт о доставке груза к месту назначения ~ of fair wear and tear акт на списание агрегата или машины в...
certificate // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886751 (дата обращения 19.06.2026)