in-warranty failure разрушение до истечения гарантийного срока
...
in-warranty // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886230 (дата обращения 19.06.2026)
inaugural fare первоначальный тариф (при открытии авиалинии) ~ flight полёт, открывающий воздушное сообщение
...
inaugural fare // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889026 (дата обращения 19.06.2026)
inboard cabin внутренняя каюта (не прилегающая к борту) ~ cargo груз в трюме, трюмный груз
...
inboard // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885363 (дата обращения 19.06.2026)
inbound aircraft прибывающее (в аэропорт) воздушное судно ~ and outbound loads balance баланс ввоза и вывоза грузов ~ cargo входной груз ~ clearance разрешение на прилёт ~ documentation документация на прилёт ~ freights of the region index ввоз в регион
...
~ merchandise transfer costs затраты по завозу товаров ~ procedure процедура (оформления), связанная с прилётом (воз- душного судна) ~ route маршрут прибытия ~ stop остановка при движении «туда» ~ track маршрут подхода (к зоне аэропорта) ~ traffic прибывающий транспорт; прибывающий транспортный поток; частота прибытия (воздушных судов в аэропорт) ~ train прибывающий поезд
...
inbound // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885244 (дата обращения 19.06.2026)
inbuilt luggage compartment встроенный багажник (составля- ющий одно целое с кузовом)
...
inbuilt luggage compartment // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890014 (дата обращения 19.06.2026)
inc inclusive включительно, включая
...
inc // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890918 (дата обращения 19.06.2026)
incentive fare поощрительный тариф ~ group travel групповая поездка со скидкой тарифа ~ rate поощрительный тариф (пониженный грузовой тариф, дей- ствующий в отдельные периоды времени или на отдельных направлениях)
...
incentive fare // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887864 (дата обращения 19.06.2026)
inching медленное прокручивание (двигателя); очень медленное движение, движение с «ползучей» скоростью
...
inching // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886558 (дата обращения 19.06.2026)
incident аварийная ситуация, непредвиденный отказ ~ investigation расследование предпосылки к (авиационному) про- исшествию
...
incident // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889146 (дата обращения 19.06.2026)
incidental costs второстепенные издержки, побочные затраты ~ defect второстепенный (случайный) дефект; незначительная (не- существенная) неисправность ~ service внерегламентное обслуживание
...
incidental costs // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888166 (дата обращения 19.06.2026)
