hull судно (морское или воздушное транспортное средство как страхуемый объект в отличие от находящегося на его борту груза); корпус судна (обшивка и каркас морского или воздушного судна); фюзеляж (напр., самолета) ~ auxiliaries вспомогательные механизмы общесудового назначе- ния, относящиеся к системам
...
и устройствам, и палубные меха- низмы ~ classification certificate классификационное свидетельство по корпусу (судна) ~ insurer страхователь корпуса судна ~ No бортовой номер (напр., судна) ~ plating (наружная) обшивка корпуса (напр., судна) ~ policy полис страхования корпуса судна ~ systems судовые системы
...
hull // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890099 (дата обращения 19.06.2026)
hullborne draft осадка в водоизмещающем режиме
...
hullborne draft // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884924 (дата обращения 19.06.2026)
human factor engineering конструирование механизмов с учётом особенностей человеческого организма и психики ~ factor субъективный фактор
...
human factor // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888873 (дата обращения 19.06.2026)
hump вершина кривой ~ cabin горочный пост ~ conductor горочный оператор ~ crest горб сортировочной горки ~ elevation высота горки ~ engine горочный локомотив ~ ~ line путь горочного локомотива ~ incline горочный скат ~ lead надвижной путь на сортировочную
...
горку ~ light signal горочный светофор ~ loader оператор-загрузчик ~ performance reliability психофизиологическая надёжность ~ rail brake вагонный замедлитель верхней позиции; интервальный вагонный замедлитель ~ retarder вагонный замедлитель верхней тормозной позиции ~ scales горочные вагонные весы ~ signal горочный сигнал ~ signalbox централизованный пост сортировочной горки ~ switch стрелка сортировочной горки ~ tower горочный пост ~ yard подгорочный парк; сортировочная...
hump // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887775 (дата обращения 19.06.2026)
humping movement надвиг вагонов на горку
~ of cars надвиг вагонов на горку
~ track путь надвига (на сортировочную горку)
...
humping // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887446 (дата обращения 19.06.2026)
hunting извилистое движение; виляние; неравномерная работа, работа рывками; прыгание; колебания; качание
...
hunting // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889771 (дата обращения 19.06.2026)
hustle // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886553 (дата обращения 19.06.2026)
hutch бункер; ларь; жарг рубка
...
hutch // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890689 (дата обращения 19.06.2026)
Hwy highway а.д., автомагистраль, шоссе, автострада, дорога общего пользования
...
Hwy // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888202 (дата обращения 19.06.2026)
hybrid vehicle гибридное транспортное средство, транспортное средство с комбинированной силовой установкой
...
hybrid vehicle // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885761 (дата обращения 19.06.2026)
