tortuous road извилистая (тяжёлая) дорога
...
tortuous // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886970 (дата обращения 19.06.2026)
total displacement полное водоизмещение ~ drag полное (суммарное) сопротивление ~ flight общий налёт (пилота) ~ flow metering unit датчик суммарного расхода (топлива) ~ flying time общее время налёта (пилота) ~ fuel capacity полный запас топлива ~ generic failure общий вид
...
отказа, присущий изделиям одного типа ~ mileage суммарный (общий) пробег в милях ~ miles суммарный (общий) пробег в милях ~ time used фактически затраченное время ~ wreck a car вдребезги разбить машину
...
total displacement // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885698 (дата обращения 19.06.2026)
touch-and-go landing посадка с немедленным взлётом после ка- сания (ав) ~ at a port заходить в порт ~-down касание полосы (ав)
...
touch-and-go landing // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886168 (дата обращения 19.06.2026)
touchdown посадка; приземление; касание ВПП ~ weight посадочная масса (ав)
...
touchdown // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886365 (дата обращения 19.06.2026)
tour ездка; рейс; время работы одной смены ~-basing fare экскурсионный тариф ~ group группа (пассажиров), выполняющая полёт по туру ~ operator’s package fare тариф перевозки туристических групп, укомплектованных эксплуатантом
...
tour // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886169 (дата обращения 19.06.2026)
tourer кузов типа фаэтон (со складным верхом); туристский жи- лой прицеп
...
tourer // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888736 (дата обращения 19.06.2026)
touring body кузов типа фаэтон (открытый и со складным вер- хом) ~ car вагон, специально приспособленный для туристов; турист- ский автомобиль ~(-class) cabin каюта туристского класса ~-~ layout компоновка (пассажирской кабины) туристического класса (ав) ~-~ layout туристическая компоновка (пассажирской кабины)
...
~-~ passenger пассажир туристического класса ~-~ ~ liner пассажирский лайнер туристского класса ~ ~ version туристический вариант (компоновки) ~ cruiser туристский катер ~ fare тариф туристического класса ~ launch экскурсионный катер ~ liner туристский лайнер ~ motorboat туристский катер или моторная лодка ~ office туристическое (экскурсионное) бюро; бюро путешествий, туристская контора ~-version seat кресло пассажира туристического класса ~ van туристский...
touring body // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886366 (дата обращения 19.06.2026)
tourist bus туристский (экскурсионный) автобус ~ court кемпинг для автотуристов ~ trailer туристский прицеп
...
tourist bus // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889949 (дата обращения 19.06.2026)
tournapull пневмоколёсный трактор-тягач для строительных ра- бот ~ dumper пневмоколёсный самосвал
...
tournapull // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885589 (дата обращения 19.06.2026)
tournatractor пневмоколёсный трактор для строительных работ
...
tournatractor // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889754 (дата обращения 19.06.2026)
