in-town diesel дизель для эксплуатации в городских условиях ~-~ engine двигатель для эксплуатации в городских условиях ~-~ operation эксплуатация в городских условиях ~-~ tractor тягач для эксплуатации в городских условиях
...
in-town // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885762 (дата обращения 19.06.2026)
in-transit cooling охлаждение (груза) в пути ~-~ cooling охлаждение (груза) в пути ~-~ cycle цикл передвижения, время транспортировки (напр., ма- териала) ~-~ damage повреждение груза ~-~ delay задержка доставки ~-~ heating обогрев (груза) в процессе перевозки ~-~ hood крыша полувагона,
...
устанавливаемая на время перевозки ~-~ inventory запасы в пути (средств производства), транспортные запасы ~-~ loss утрата груза (полная или частичная потеря груза перевоз- чиком) ~-~ process переработка груза в пути следования ~-~ refrigerating unit транспортный холодильный агрегат ~-~ refrigeration охлаждение при перевозках ~-~ storage транзитное хранение ~-~ temperature температура при перевозке ~-warranty failure неисправность в течение гарантийного срока
...
in-transit cooling // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885520 (дата обращения 19.06.2026)
in-use performance производительность в эксплуатации; экс- плуатационные качества
...
in-use performance // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887777 (дата обращения 19.06.2026)
in-warranty failure разрушение до истечения гарантийного срока
...
in-warranty // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886230 (дата обращения 19.06.2026)
inaugural fare первоначальный тариф (при открытии авиалинии) ~ flight полёт, открывающий воздушное сообщение
...
inaugural fare // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889026 (дата обращения 19.06.2026)
inboard cabin внутренняя каюта (не прилегающая к борту) ~ cargo груз в трюме, трюмный груз
...
inboard // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885363 (дата обращения 19.06.2026)
inbound aircraft прибывающее (в аэропорт) воздушное судно ~ and outbound loads balance баланс ввоза и вывоза грузов ~ cargo входной груз ~ clearance разрешение на прилёт ~ documentation документация на прилёт ~ freights of the region index ввоз в регион
...
~ merchandise transfer costs затраты по завозу товаров ~ procedure процедура (оформления), связанная с прилётом (воз- душного судна) ~ route маршрут прибытия ~ stop остановка при движении «туда» ~ track маршрут подхода (к зоне аэропорта) ~ traffic прибывающий транспорт; прибывающий транспортный поток; частота прибытия (воздушных судов в аэропорт) ~ train прибывающий поезд
...
inbound // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885244 (дата обращения 19.06.2026)
inbuilt luggage compartment встроенный багажник (составля- ющий одно целое с кузовом)
...
inbuilt luggage compartment // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890014 (дата обращения 19.06.2026)
inc inclusive включительно, включая
...
inc // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890918 (дата обращения 19.06.2026)
incentive fare поощрительный тариф ~ group travel групповая поездка со скидкой тарифа ~ rate поощрительный тариф (пониженный грузовой тариф, дей- ствующий в отдельные периоды времени или на отдельных направлениях)
...
incentive fare // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887864 (дата обращения 19.06.2026)
