Uniform Vehicle code Am. свод единых требований к автомобилям
...
Uniform Vehicle // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888614 (дата обращения 19.06.2026)
unilateral parking стоянка (транспортных машин) на одной сто- роне улицы
...
unilateral parking // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886462 (дата обращения 19.06.2026)
unimproved aerodrome несертифицированный аэродром ~ road гравийная (просёлочная) дорога
...
unimproved // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888615 (дата обращения 19.06.2026)
unintentional occurrence событие в результате непреднамерен- ных действий (напр., экипажа)
...
unintentional occurrence // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890360 (дата обращения 19.06.2026)
uninterrupted service непрерывная работа; бесперебойная эксплуатация
...
uninterrupted // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884988 (дата обращения 19.06.2026)
union gear грузовое устройство с двумя неподвижными стре- лами, работающими на один гак ~ station узловая ж.-д. станция
...
union gear // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888146 (дата обращения 19.06.2026)
union (purchase) system грузовое устройство с двумя непо- движными стрелами, работающими на один гак
...
union (purchase) system // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887184 (дата обращения 19.06.2026)
unit (командный) пункт; комплект (оборудования); транспортное средство; аппарат; установка; блок; узел; секция; звено ~ load грузовая единица; транспортный пакет (физически недели- мый груз); укрупнённое, объединённое грузовое место ~ ~ device устройство комплектования (средство пакетирования) грузов ~ ~ ~ rate тариф
...
за перевозку грузов в специальном приспособле- нии для комплектования ~ ~ ship судно для перевозки пакетированных грузов ~ of cargo единица груза ~ of traffic единица измерения перевозок; удельный объём перево- зок ~ operating cost стоимость контейнерных перевозок ~ repair агрегатный ремонт
...
unit // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885921 (дата обращения 19.06.2026)
unit replacement system агрегатная система ремонта ~ seat price средняя стоимость одного места (на рейс) ~ toll специальный тариф за перевозку транспортируемой единицы ~ ~ transportation перевозка по специальному тарифу ~ train маршрутный поезд ~ ~ coal car угольный вагон
...
маршрутного поезда ~-type floating drydock монолитный плавучий док
...
unit replacement system // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888147 (дата обращения 19.06.2026)
unitary-construction car автомобиль с несущим кузовом
...
unitary-construction // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888065 (дата обращения 19.06.2026)