cost цена; стоимость ~ allocation распределение расходов ~ ~ to routes распределение расходов по маршрутам ~ and freight (C&F, CFR) стоимость и фрахт ~ ~ ~, free out условие поставки, при котором покупатель оплачи- вает товар, стоимость доставки и расходы
...
по разгрузке ~ ~ insurance стоимость и страхование ~ basis базовая стоимость ~ budgeting бюджетирование затрат ~ contract контракт с оплатой фактических затрат ~ control регулирование (контроль) стоимости ~ cutting снижение затрат (издержек производства); экономия средств ~ efficiency экономическая эффективность, эффективность затрат ~ efficient design рентабельный проект ~ element элемент затрат, составляющая стоимости ~ figures показатели себестоимости или издержек производства...
cost // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887012 (дата обращения 19.06.2026)
costs затраты, расходы, издержки ~ and risks for consignee «стоимость и риски относятся на получа- теля» ~ of operation эксплуатационные расходы
...
costs // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889481 (дата обращения 19.06.2026)
countdown marker километровый знак
...
countdown marker // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887316 (дата обращения 19.06.2026)
counter спидометр ~ arm стрелка (указатель) счётчика ~ for petrol pump счётчик бензозаправочной колонки ~ rail охранный брус (жд) ~ weight противовес
...
counter // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885042 (дата обращения 19.06.2026)
counterbalance противовес ~ truck погрузчик с противовесом ~ weight противовес, контргруз
...
counterbalance // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885735 (дата обращения 19.06.2026)
counterbuffer амортизатор, буфер
...
counterbuffer // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885331 (дата обращения 19.06.2026)
countercurrent braking торможение противотоком (противо- включением); генераторное торможение
...
countercurrent braking // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888487 (дата обращения 19.06.2026)
country beam дальний свет (авт)
~ code код страны
~ damaged повреждённый до момента поставки (о грузе)
~ driving вождение автомобиля на сельских (загородных) дорогах
~ of arrival страна прилёта
~ of consignment страна отправления
~ of departure см.
...
country of consignment
~ of destination страна назначения
~ of goods’ origin см. country of origin
~ of origin страна вылета; страна происхождения
~ road просёлочная дорога
~ route загородный маршрут
...
country beam // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890552 (дата обращения 19.06.2026)
county tax муниципальный налог
...
county tax // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885043 (дата обращения 19.06.2026)
coupe двухместный закрытый кузов (авт) ~-cabriolet кузов типа купе-кабриолет (двухдверный, без внутрен- ней перегородки, с откидным верхом) ~-de-ville кузов типа купе-кабриолет с верхом, открывающимся по частям (двухдверный, без внутренней перегородки) ~-landau кузов типа ландо-купе (без внутренней перегородки, с верхом, открывающимся
...
только над задним сиденьем)
...
coupe // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888645 (дата обращения 19.06.2026)
