fuel-air mixture воздушно-топливная смесь, топливная смесь ~-~ ~ analyst анализатор состава топливной смеси ~ allowance норма расхода (предусмотренный запас) топлива ~ availability запас топлива ~ bag ёмкость для топлива ~ barge нефтеналивная баржа ~ bill счёт за топливо ~ bunker
...
угольный бункер (яма); топливная цистерна ~ capacity запас топлива; вместимость топливных цистерн, ём- кость топливных баков ~ cell powered electric vehicle электромобиль с приводом от топлив- ных элементов ~ composition состав топлива ~ consumed counter счётчик (суммарного) расхода топлива ~ consumption rate уровень расхода (расход) топлива ~ ~ trial ходовые испытания (корабля) для определения расхода топлива ~ container топливный бак;...
fuel-air // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885648 (дата обращения 19.06.2026)
fueler бензозаправщик, топливозаправщик, танкер-заправщик
...
fueler // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890301 (дата обращения 19.06.2026)
fueling пополнение запасов топлива; заправка топливом, приём (загрузка) топлива
~ dock топливный причал
~ equipment топливозаправочное оборудование
~ gear устройство для приёма топлива
~ loop автотопливозаправщик
~ lorry топливозаправщик
~ nose unit пистолет заправки топливом
~ time время заправки
...
топливом
~ truck автомобильный бензозаправщик
~ vehicle бензозаправщик, топливозаправщик (авт)
...
fueling // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887334 (дата обращения 19.06.2026)
fuelled weight вес транспортной машины, заправленной топли- вом
...
fuelled weight // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889231 (дата обращения 19.06.2026)
full affreightment полное фрахтование ~ and complete cargo полный груз ~-~-down полностью загруженный (о судне), с полным грузом ~ application of brake торможение до юза ~ braking полное торможение ~ cargo груз, объём которого превышает чистую регистровую вме- стимость, полный
...
груз (мор) ~ ~ charter чартер-партия на весь груз ~-~ condition с полным грузом ~-circle landing посадка с выполнением полного круга захода ~ ~ load (fcl) груз, достаточный для загрузки полного контейнера ~-~ ship контейнерное судно (специальной постройки), контейне- ровоз ~-deck·vessel полнопалубное судно ~-laden полностью нагруженный ~ legal load полная допускаемая правилами нагрузка ~ line сплошная линия ~ (-load) displacement...
full affreightment // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889162 (дата обращения 19.06.2026)
fullload weight водоизмещение (судна) в полном грузу
...
fullload weight // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888532 (дата обращения 19.06.2026)
fully depressed express-way автомобильная дорога для ско- ростного движения, расположенная в тоннеле ~-laden с полным грузом (о судне) ~ lean mixture предельно бедная смесь ~ loaded displacement полное водоизмещение; водоизмещение с полным грузом ~ ~ mass полная масса (автомобиля)
...
fully depressed express-way // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886545 (дата обращения 19.06.2026)
fumeless charging car углезагрузочный вагон для бездымной загрузки
...
fumeless charging car // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888760 (дата обращения 19.06.2026)
functional inspection пооперационный контроль ~ mode режим работы
...
functional // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888171 (дата обращения 19.06.2026)
funeral car похоронный автомобиль
...
funeral // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889043 (дата обращения 19.06.2026)
