hold трюм; захват ~ bunker бункер, расположенный под нижней палубой, трюмный бункер ~ capacity вместимость трюма ~ cargo груз в трюме ~ ceiling (деревянная) обшивка грузового трюма ~ deck палуба трюма ~-off card предупредительный плакат (на дороге) ~ plan план
...
трюмов ~-stowed cargo груз в трюме, трюмный груз
...
hold // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887445 (дата обращения 19.06.2026)
holding aircraft воздушное судно в зоне ожидания ~ alley коридор, переход, проход ~ apron площадка для ожидания (воздушного судна при вырулива- нии) ~ area зона ожидания (перед заходом на посадку) ~ arrangement удерживающее устройство ~ bay площадка ожидания (для воздушных
...
судов); площадка ожи- дания (на аэровокзале) ~ capacity вместимость; ёмкость ~ clearance разрешение на полёт в зоне ожидания ~ en-route operation полёт в режиме ожидания на маршруте ~ fix контрольный ориентир (на земле) схемы ожидания ~ instruction указание по порядку ожидания (в зоне) ~ operation полёт в режиме ожидания ~ path траектория полёта в зоне ожидания ~ pattern схема (полёта)...
holding // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886934 (дата обращения 19.06.2026)
holdup остановка; задержка; затор
...
holdup // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889938 (дата обращения 19.06.2026)
hole выбоина (на дороге)
...
hole // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886111 (дата обращения 19.06.2026)
holiday ship плавучий дом отдыха
...
holiday ship // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885080 (дата обращения 19.06.2026)
home aerodrome аэродром приписки ~ base основное место базирования (воздушных судов), база при- писки (воздушных судов) ~ car вагон ж.д. приписки ~ delivery доставка на дом (приобретенных товаров) ~ lot стоянка (автомобиля) у дома или во дворе ~ road ж.д.
...
приписки вагона ~ signal входной сигнал ~ station станция приписки ~-to-work transport транспорт для поездок из дома на работу (авт) ~-trade vessel каботажное судно ~ trailer жилой прицеп, прицеп-дача
...
home // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885081 (дата обращения 19.06.2026)
homeward run обратный рейс
...
homeward run // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885877 (дата обращения 19.06.2026)
homing action возврат в исходное положение ~ beacon приводной (радио)маяк
...
homing action // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888809 (дата обращения 19.06.2026)
homogeneous cargo однородный или массовый груз ~ route structure гомогенная структура транспортной сети (с равно- мерной густотой перевозок по различным линиям)
...
homogeneous cargo // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886551 (дата обращения 19.06.2026)
homologation of an automobile сертификация автомобиля
...
homologation of an automobile // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885518 (дата обращения 19.06.2026)
