pass проход; фарватер; переход ~-by разъезд, обход; объезд
...
pass // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888566 (дата обращения 20.06.2026)
passability проходимость
...
passability // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887049 (дата обращения 20.06.2026)
passable проходимый; открытый для проезда
...
passable // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888261 (дата обращения 20.06.2026)
passage канал; отверстие; рейс; переход; коридор ~ boat паром ~ days дни, проведенные в море ~ detector детектор проезда транспортного средства через перекрё- сток ~ height габаритная высота моста ~ ticket билет для проезда ~ underground подземный переход
...
passage // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884831 (дата обращения 20.06.2026)
passageway проход, проезд ~ lighting освещение коридоров и проходов
...
passageway // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888016 (дата обращения 20.06.2026)
passenger пассажир
~ accommodation размещение пассажиров; место для пассажиров
~ address system система оповещения пассажиров
~ aircraft пассажирское воздушное судно
~ airplane пассажирский самолёт
~-and-car liner пассажирско-автомобильный лайнер
~ ~ cargo ship грузопассажирское судно
~
...
~ ~ vessel грузопассажирское судно
~-~-freight ferry грузопассажирский паром
~-~-mail liner почтово-пассажирский лайнер
~ assembly area место сбора пассажиров (перед посадкой в воздушное судно)
~ boarding list пассажирская ведомость, пассажирский манифест
~ boat пассажирское судно или катер
~ bridge трап для посадки, пассажирский трап
~ bypass inspection system упрощённая система проверки пассажиров (перед вылетом)
~ cabin пассажирская каюта (мор); пассажирский...
passenger // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889961 (дата обращения 20.06.2026)
passengers unloading высадка пассажиров
~ uplift приём пассажиров на борт (воздушного судна)
...
passengers // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890937 (дата обращения 20.06.2026)
passengers’ accommodations пассажирские помещения
...
passengers’ accommodation // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888900 (дата обращения 20.06.2026)
passing прохождение, пропуск; проход; проезд; переход ~ ability способность к обгону, проходимость ~ bay боковая полоса для обгона и встречного движения (авт) ~ beam Am. ближний свет (фар) (авт) ~ distance расстояние, на котором совершается обгон ~ loop обгонный путь,
...
объездной (окружной) путь; дорожная петля ~ of cross traffic пропуск движения в пересекающем направлении ~ of extra vehicles пропуск автомобилей специального назначения ~ place боковая полоса для обгона (авт); разъезд (жд); место пере- хода; переход ~ siding обгонный путь; разъезд ~ sight distance расстояние видимости, позволяющее совершить об- гон (авт) ~ signal сигнал обгона ~ ~ indicator сигнализатор обгона ~...
passing // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890864 (дата обращения 20.06.2026)
passive car safety пассивная безопасность автомобиля ~ motor vehicle safety пассивные меры обеспечения безопасности движения автомобильного транспорта ~ seat belt system пассивная система ремней безопасности (авт)
...
passive car safety // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886588 (дата обращения 20.06.2026)
