shrink-wrapping упаковывание в термоусадочную пленку
...
shrink-wrapping // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886258 (дата обращения 19.06.2026)
shrinkage естественная убыль; норма естественной убыли; товар- ные потери ~ factor норма потерь; норма естественной убыли
...
shrinkage // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890935 (дата обращения 19.06.2026)
shunpike Am. объездная (боковая) дорога
...
shunpike // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888725 (дата обращения 19.06.2026)
shunt Br. ж.-д. стрелка
~ service эксплуатация (автомобилей) с выездом на немагистральные дороги
~ signal маневровый сигнал
~-~ aspect показание маневрового сигнала
...
shunt // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885908 (дата обращения 19.06.2026)
shunter маневровый локомотив; грузовой автомобиль, использу- емый на внутригородских перевозках или на перевозках на неболь- шие расстояния; делец, ловкач; арбитражёр; Br. стрелочное устройство или стрелочник (жд)
...
shunter // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890336 (дата обращения 19.06.2026)
shunting depot сортировочная станция ~ dwarf маневровый карликовый светофор ~ electric locomotive маневровый электровоз ~ engine маневровый локомотив ~ line маневровый путь ~ locomotive маневровый локомотив ~ master составитель поездов ~ movement маневровое передвижение ~ operation маневровая работа ~ route
...
маневровый маршрут ~ service маневровая работа ~ siding маневровый путь ~ tower маневровый пост ~ track маневровый путь ~ work маневровая работа ~ yard сортировочная станция, сортировочный (маневровый) парк ~ zone маневровый район
...
shunting depot // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887381 (дата обращения 19.06.2026)
shut out goods отказать в принятии груза для перевозки
...
shut out goods // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890460 (дата обращения 19.06.2026)
shutdown alarm сигнал о неисправности системы, сопровожда- ющийся автоматическим её выключением
...
shutdown alarm // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888451 (дата обращения 19.06.2026)
shutout досылка (отгрузка досылаемой части груза)
...
shutout // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889506 (дата обращения 19.06.2026)
shuttle челночное движение; кругооборот (транспорта); один рейс (при многорейсовой перевозке); груз, перевозимый за один рейс ~ bus пригородный автобус ~ conveyor челночный транспортёр ~ flights челночные полёты ~ service челночное воздушное сообщение ~ system система кругооборота транспортных средств; челночная система
...
перевозок ~ train кольцевой маршрутный поезд; состав, курсирующий на ко- ротком участке пути, «кукушка», «челнок» ~ working челночное движение (транспорта)
...
shuttle // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889392 (дата обращения 19.06.2026)
