table of tolerance таблица допусков
...
table of tolerance // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890736 (дата обращения 19.06.2026)
tackle clause см. overside delivery clause
...
tackle clause // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884978 (дата обращения 19.06.2026)
tag // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888141 (дата обращения 19.06.2026)
tail access ladder доковая стремянка (для обслуживания хвосто- вого оперения) ~-and-stop lamp задний фонарь и стоп-сигнал ~ board задний откидной борт (грузового автомобиля) ~-down landing посадка «на хвост» ~ gate задняя дверь (кузова фургонного типа); задний откидной борт ~-~ hook
...
запорный крюк заднего борта ~ lamp кильватерный (хвостовой) огонь; буферный фонарь (крас- ный); габаритный задний фонарь ~ light буферный (габаритный задний) фонарь (красный); хвосто- вой огонь ~ loader навесной погрузчик, устанавливаемый в задней части при- цепа грузового автомобиля ~ position light хвостовой аэронавигационный огонь (ав) ~ rotor хвостовой винт (у веpтолёта) (ав) ~ track вытяжной путь, вытяжка ~ wheel хвостовое...
tail access // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890054 (дата обращения 19.06.2026)
tailgate Am. задний откидной борт (грузового автомобиля), задняя дверь (автофургона)
...
tailgate // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884754 (дата обращения 19.06.2026)
tailless aircraft воздушное судно схемы «летающее крыло»
...
tailless // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888964 (дата обращения 19.06.2026)
tailwind speed скорость попутного ветра
...
tailwind // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886862 (дата обращения 19.06.2026)
take-off charge сбор за взлёт
~-~ accident несчастный случай при взлёте самолёта
~-~ distance взлётная дистанция
~ ~ line линия взлёта
~-~ leg участок взлета
~-~ mass взлётная масса
~-~ path траектория взлёта
~-~ power взлетная мощность
~-~ regime
...
взлётный режим
~-~ run длина разбега
~-~ runway взлётная полоса
~ on брать на борт; нанимать, приглашать (рабочих); браться за дело
~ samples отбирать образцы, пробы
...
take-off charge // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888848 (дата обращения 19.06.2026)
takeoff взлёт; отрыв от земли; старт ~ ability взлётная характеристика ~ acceleration distance дистанция разгона при взлёте ~ accident происшествие при взлёте ~ aerodrome аэродром вылета ~ and landing characteristics взлётно-посадочные характеристики ~ area зона взлёта ~ clearance разрешение на
...
взлёт ~ ~ request запрос (разрешения) на взлёт ~ conditions условия взлёта ~ crew (аэродромная) группа управления полётами ~ flight distance взлётная дистанция, длина линии пути при взлёте ~ ~ path траектория взлёта ~ ~ ~ area зона набора высоты при взлете ~ gross weight общая взлётная масса ~ mass взлётная масса ~ monitoring system система контроля взлёта ~ noise...
takeoff // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885291 (дата обращения 19.06.2026)
talk-down landing посадка по командам с земли
...
talk-down landing // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887278 (дата обращения 19.06.2026)
