keep up to date (on, with) — быть в курсе/интересоваться современными достижениями, последними событиями; шагать в ногу со временем; держать(ся) на современном уровне, сохра- нять(ся) на современном уровне; — keep (someone/something) up to date; — keep up to date with
...
the news — keep up to date on sth / She was keeping up to date with industry developments. / She keeps up to date on new techniques in this profession by attending conferences and workshops and by reading pertinent professional articles and books.
...
keep up to date (on, with) // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/701335 (дата обращения 19.06.2026)
keep your eyes open — быть начеку, смотреть в оба, держать ухо востро / BMW of Germany is one possible bidder for Volvo. BMW says it is keeping its eyes open for takeover targets.
...
keep your eyes open // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699366 (дата обращения 19.06.2026)
keep your side/end/part of the bargain — выполнить ранее принятые на себя обязательства; действовать в русле ранее принятых договоренностей / Declining oil, gold and base metals output makes it hard for Moscow to keep their side of the bargain.
...
keep your side/end/part of the bargain // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/699018 (дата обращения 19.06.2026)
keep (или hold) sth at arms length — гнать от себя (мысль и т.п.); не поддаваться (чувству и т.п.) / To avoid facing challenges in their core business, some managers look to (рассчитывать на; смотреть с надеждой) new products, new
...
services, and new lines of business. At times, such diversification is healthy. But all too often these efforts are merely an avoidance tactic that keeps tough problems at arm’s length.
...
keep (или hold) sth at arms length // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/698765 (дата обращения 19.06.2026)
KEEPER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855927 (дата обращения 19.06.2026)
KELLY CUP — Кубок Келли, вручаемый победителю плей-офф Хоккейной Лиги Восточного Побережья (ECHL). Вручается с 1997 г. Кубок назван в честь Патрика Келли, первого комиссио- нера лиги.
...
KELLY CUP // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856282 (дата обращения 19.06.2026)
KEN MCKENZIE TROPHY — «Кен Маккензи Трофи». Приз, ежегодно вручавшийся Международной хоккейной лигой (IHL) хоккеисту, родившемуся в США, и показавшему наилучшие результаты в своем первом сезоне в Лиге. Назван в честь Кена Маккензи, соучредителя и президента периодического издания о хоккее
...
«The Hockey News». Приз вручался до конца сезона 2000/01 г.
...
KEN MCKENZIE TROPHY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855818 (дата обращения 19.06.2026)
kerb Br. бордюрный камень, край тротуара ~ capacity вместимость стоянки у тротуара ~-side parking Br.стоянка у бордюрного камня ~ weight Br. тара (собственная масса порожнего грузового авто- мобиля)
...
kerb // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887568 (дата обращения 19.06.2026)
kerbing Br. задевание шины за край тротуара
...
kerbing // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888553 (дата обращения 19.06.2026)
kerbside loading посадка с тротуара (в автобус)
...
kerbside loading // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887450 (дата обращения 19.06.2026)
