KNOCK — 1) критика (напр.: the knock against him is that he is not a team player); 2) ~ down — а) уронить соперника на лед, заставить его упасть; б) попасть по летящей шайбе, щелкнуть по шайбе с лета;
...
3) ~ down with a high stick — щелкнуть с лета по шайбе, когда поднятая клюшка находится выше перекладины ворот и по правилам игра останавливается; 4) ~ it in — забросить шайбу в ворота с близкого расстояния, вколотить шайбу в сетку; 5) ~ a man off the puck — провести силовой прием таким образом, что хоккеист соперника, владеющий шайбой, теряет...
KNOCK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855628 (дата обращения 20.06.2026)
knock oneself out AmE inf — 1) сделать отчаянную попытку; 2) работать очень напряжённо (до изнеможения); проделать большую работу, чтобы достичь какого-л. результата; прилагать максимальные усилия для достижения чего-л. / It doesn’t matter where you’re from — big city or
...
rural community, the U.S. or another nation — the campus knocks itself out to be home to everyone.
...
knock oneself out AmE inf // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/701117 (дата обращения 20.06.2026)
knock sb off balance — вывести кого-л. из равновесия; выбить из колеи / This case has knocked him off balance.
...
knock sb off balance // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/700002 (дата обращения 20.06.2026)
knock (the) spots off/out of sb/sth BrE, inf — превзойти (что-л. или кого-л.); затмить, перещеголять (кого-л.); делать (что-л.) гораздо лучше; [usu. simple tenses] / By any measure, Goldman Sachs is a formidable company. The bank knocks the spots off its
...
competitors, whether in pure “investment banking”, the traditional craft of underwriting and mergers and acquisitions in which it made its name, or in its new focus, trading for customers and its own account. (formidable — огромный, внушительный).
...
knock (the) spots off/out of sb/sth BrE, inf // Англо-русский словарь идиом и устойчивых словосочетаний. 2013. URL branch.znanium.ru/read/698907 (дата обращения 20.06.2026)
knock-free fuel недетонирующее топливо
...
knock-free // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885369 (дата обращения 20.06.2026)
knockdown barge разборная баржа
...
knockdown barge // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888680 (дата обращения 20.06.2026)
knocked down «в частично разобранном виде» (надпись на упаковке груза, подвергнутого частичной разборке)
...
knocked down // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886236 (дата обращения 20.06.2026)
KNOCKOUT BLOW — удар, от которого команда не смогла оправиться.
...
KNOCKOUT BLOW // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856770 (дата обращения 20.06.2026)
knot узел (мера скорости судна или самолета, равная одной мор- ской миле в час)
...
knot // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886565 (дата обращения 20.06.2026)
KNOT — сравнять счет (напр.: Barkov scored off Alex Petrovic’s pass to knot the game at 1:1).
...
KNOT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857166 (дата обращения 20.06.2026)
