HIT — 1) ~ the crossbar — попасть в перекладину ворот (напр.: Tyler Seguin’s shot hit the crossbar and did not cross the goal line); 2) ~ the post — попасть в штангу (напр.: Crosby hit the post on a
...
power play late in the period); 3) ~ a wide-open net — попасть в со- вершенно пустые ворота; 4) ~ from behind — ударить соперника сзади; 5) ~ head on the ice — удариться головой о лед (об игроке); 6) ~ the iron — попасть в штангу (напр.: Teddy Purcell, Sami Salo and Lacavalier all hit the iron in a...
HIT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857191 (дата обращения 19.06.2026)