idea car автомобиль будущего, перспективный автомобиль
...
idea // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885242 (дата обращения 19.06.2026)
identification aids средства опознавания
~ beacon опознавательный маяк или знак
~ card удостоверение личности; идентификационная карточка
~ depth высота борта по судовым документам
~ label опознавательная бирка (на багаже)
~ lamp опознавательный световой сигнал (рейсового автобуса)
~ light опознавательный
...
световой сигнал (напр., рейсового автобуса)
~ mark опознавательный знак
~ number номер агрегата, номер шасси (маркированный на заводе и занесённый в паспорт автомобиля)
~ of signals опознавание сигналов
~ system система опознавания
~ tag опознавательная бирка (напр., на багаж)
~ ~ portion отрывной талон (багажной бирки)
...
identification aids // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889990 (дата обращения 19.06.2026)
identify the aircraft опознавать воздушное судно
...
identify the aircraft // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887776 (дата обращения 19.06.2026)
identity card удостоверение личности; идентификационная кар- точка ~ code код опознавания ~ of shipment тождественность груза ~ papers документы, удостоверяющие личность
...
identity card // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889492 (дата обращения 19.06.2026)
idle adjustment регулировка (работы двигателя) на холостом ходу ~ balances неиспользуемые денежные суммы ~ capacity мощность холостого хода; резервная (неиспользуемая, простаивающая) мощность; недогрузка, простой ~ capital мёртвый капитал ~ day день, свободный от работы ~ hours продолжительность простоя ~ labour
...
незанятые рабочие, неиспользуемая рабочая сила, безра- ботные ~ machines бездействующие, простаивающие машины ~ plant бездействующее предприятие ~ period период холостого хода (простоя) ~ periods per day простои (автомобиля или трактора) за день или сутки ~ power мощность холостого хода, мощность (двигателя) на ре- жиме малого газа ~-~ landing посадка на режиме малого газа (работы двигателей) ~ ~ rating режим малого...
idle adjustment // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889272 (дата обращения 19.06.2026)
idler Am. пустая платформа, вставляемая между вагонами для перевозки длинномерных грузов ~ axle неприводная ось ~ conveyor неприводной (вспомогательный) транспортёр
...
idler // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886936 (дата обращения 19.06.2026)
idling холостой ход; режим холостого хода ~ consumption расход топлива при работе двигателя на холостом ходу ~ mixture смесь для работы двигателя на холостом ходу
...
idling // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889884 (дата обращения 19.06.2026)
IG imperial gallon британский галлон
...
IG // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890680 (дата обращения 19.06.2026)
igloo // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889980 (дата обращения 19.06.2026)
ignition system система зажигания
...
ignition // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886228 (дата обращения 19.06.2026)
