nonsurfaced mileage пробег в милях по грунтовым дорогам
...
nonsurfaced mileage // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887251 (дата обращения 19.06.2026)
nontraffic flight служебный рейс ~ stop остановка с некоммерческими целями
...
nontraffic // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888791 (дата обращения 19.06.2026)
nonuniform motion неравномерное движение
...
nonuniform // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886828 (дата обращения 19.06.2026)
normal approach заход на посадку по обычной схеме (ав) ~ brake application плавное торможение ~ (brake) stop остановка с плавным торможением ~ carrying capacity нормальная грузоподъёмность ~ condition состояние нагрузки, соответствующее нормальному во- доизмещению ~ continuous rating номинальная длительная мощность
...
~ displacement нормальное водоизмещение (мор) ~ docking плановый ремонт ~ draft нормальная осадка ~ economy fare обычный тариф экономического класса ~ fare тариф без скидок ~ ~ ticket билет по основному тарифу ~ flow of traffic нормальная грузонапряженность движения, нор- мальный поток движения, нормальный поток транспорта ~ fuel capacity нормальный запас топлива ~-gauge railroad обычная ж. д. (в отличие от...
normal // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887880 (дата обращения 19.06.2026)
normally loaded condition нормальная (проектная) нагрузка
...
normally loaded condition // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885105 (дата обращения 19.06.2026)
nose передок (автомобиля) ~ landing gear (NLG) пеpедняя стойка шасси (ав) ~-down anchor дифферент на нос ~-in aircraft stand место стоянки воздушного судна носом к аэро- вокзалу ~-out aircraft stand место стоянки воздушного судна хвостом к аэровокзалу ~-up anchor дифферент
...
nose // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888875 (дата обращения 19.06.2026)
notation система обозначений; номенклатура; терминология
...
notation // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890040 (дата обращения 19.06.2026)
notch-tow barge баржа с кормовой выемкой для буксира-толкача ~-towing буксировка толканием баржи, имеющей кормовую выемку для буксира-толкача
...
notch-tow barge // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890901 (дата обращения 19.06.2026)
notice извещение, вручаемое судовладельцем (капитаном судна) фрахтователям или их агентам о предполагаемом времени прибы- тия судна в порт (notice of expected time of arrival; ETA) или его готовности к производству грузовых операций (notice of readiness) ~ board щит для объявлений;
...
табличка или щит с предостерегаю- щей надписью ~ of loss and damage Am. коммерческий акт ~ of railcar’s trouble уведомление о неисправности вагона ~ of readiness извещение о готовности к грузовым работам; нотис ~ of receipt расписка в получении ~ of shipment уведомление о высылке; извещение об отгрузке
...
notice // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890797 (дата обращения 19.06.2026)
