stopway выбег (при торможении), путь торможения
...
stopway // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887274 (дата обращения 19.06.2026)
storage склад, хранилище ~ accommodation складское помещение ~ ambient внешние условия хранения ~ bay хранилище; отсек хранения ~ conditions условия хранения (напр., груза) ~ costs издержки хранения ~ failure rate интенсивность отказов в результате длительного хра- нения ~ garage гараж
...
для длительной стоянки автомобилей; гараж для автомобилей, находящихся на консервации; Am. гараж ~ hopper бункер для хранения материалов ~ in transit промежуточное хранение ~ life срок хранения ~ park парк хранения (машин) ~ rack складской стеллаж ~ regulations правила хранения ~ room место для багажа или груза; складское помещение, кладо- вая ~-route control система централизации с накоплением маршрутов ~ shed...
storage // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885803 (дата обращения 19.06.2026)
store boat судно-склад
~ carrier транспорт снабжения; Бр. сухогрузный транспорт
~-door delivery service эксплуатация (автомобилей) на доставке товаров в магазины
~-supply car складской вагон
...
store boat // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888308 (дата обращения 19.06.2026)
storehouse пакгауз, склад
...
storehouse // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886623 (дата обращения 19.06.2026)
stores lighter лихтер для перевозки продовольствия
...
stores lighter // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889399 (дата обращения 19.06.2026)
storm cone Br. устройство, сигнализирующее о приближении шторма ~ signal штормовой сигнал
...
storm cone // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889285 (дата обращения 19.06.2026)
stow укладывать груз на судне
~ down убирать в трюм
~ the hold укладывать груз в трюме
...
stow // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888961 (дата обращения 19.06.2026)
stowage укладка (багажа, груза); плата за хранение на складе; место хранения (в транспортном средстве); штивка; складыва- ние; размещение (напр., грузов в грузовых отсеках судна); скла- дочное место; стоимость укладки, сбор за укладку ~ and dunnage укладка груза; крепёжные материалы и
...
приспособ- ления ~ capacity вместимость грузового помещения ~ charges плата за укладку груза ~ compartment отделение для хранения; кладовая (мор) ~ factor удельная грузовместимость (судна); удельный погрузоч- ный объём (груза) ~ plan план погрузки, грузовой план (схема укладки груза на судне) ~ space кладовая; грузовое помещение; место для размещения гру- зов ~ system устройства для размещения, крепления и хранения грузов...
stowage // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887597 (дата обращения 19.06.2026)
stowaway безбилетный пассажир
...
stowaway // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886857 (дата обращения 19.06.2026)
stowed груз, соответствующим образом упакованный и приготов- ленный к перевозке
...
stowed // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887492 (дата обращения 19.06.2026)
