thawing room помещение для оттаивания замороженных продук- тов ~ fluid heating system жидкостная система подогрева груза (на тан- кере)
...
thawing room // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887497 (дата обращения 19.06.2026)
thermally insulated container контейнер с тепловой изоляцией, изотермический контейнер
...
thermally insulated container // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889077 (дата обращения 19.06.2026)
thermoelectric refrigeration system термоэлектрическая холо- дильная установка
...
thermoelectric refrigeration system // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887600 (дата обращения 19.06.2026)
thickened gasoline Am. сгущенный бензин
...
thickened gasoline // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885917 (дата обращения 19.06.2026)
third deck третья палуба ~ flag carriage доставка под «третьим флагом» (перевозка грузов на судне, плавающем под флагом не страны-экспортера или страны- импортера, а третьей страны) ~-rail power питание от третьего рельса ~ speed скорость на третьей передаче; третья передача
...
third deck // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887806 (дата обращения 19.06.2026)
thirty-two point lighting огонь кругового освещения
...
thirty-two point lighting // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887071 (дата обращения 19.06.2026)
thorough overhaul капитальный ремонт ~ repair капитальный ремонт
...
thorough overhaul // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889189 (дата обращения 19.06.2026)
thoroughfare транспортная магистраль; оживленная улица; водный путь; канал, водная магистраль; проход; проезд; путь общего пользования, транспортная артерия
...
thoroughfare // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885145 (дата обращения 19.06.2026)
three-abreast seats три сиденья, расположенные рядом ~-axle vehicle трёхосный автомобиль ~-banger car трёхдверный автомобиль ~-car link-up трёхвагонная секция ~-deck(ed) vessel трёхпалубное судно ~-decker трехпалубное судно ~-hinged arch трёхшарнирная арка ~-islander трёхостровное судно, судно с тремя надстройками ~-lane road дорога с
...
трёхполосной проезжей частью, трёхполосная дорога (авт) ~-leg junction развилка (авт) ~-legged intersection развилка (авт) ~-ply fabric трёхслойная ткань ~-point landing посадка на три точки (шасси) ~-~ seat belt привязной ремень с креплением в трёх точках, ремень безопасности с креплением в трёх точках (авт) ~-quarter coupe кузов типа купе с окнами позади дверей (двухдвер- ный) ~-way dumping разгрузка на три стороны...
three-abreast // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886363 (дата обращения 19.06.2026)
threefold purchase шестишкивные тали
...
threefold purchase // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889750 (дата обращения 19.06.2026)
