BANK — 1) ~ in — забросить шайбу, которая предварительно по- падает в соперника и отскакивает в ворота; 2) ~ off — отдать пас либо бросить шайбу, умышленно попав в соперника, который не успевает от нее увернуться; 3) ~ pass
...
— пас партнеру по ко- манде через борт или с использованием борта площадки.
...
BANK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857489 (дата обращения 20.06.2026)
BANNER SEASON — отличный сезон для команды.
...
BANNER SEASON // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855142 (дата обращения 20.06.2026)
BANTAM LEAGUE — Хоккейная лига для детей в возрасте 13– 14 лет (в Канаде).
...
BANTAM LEAGUE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857511 (дата обращения 20.06.2026)
BARELY — 1) to ~ hang on to a victory — едва удержать победу (о команде); 2) ~-made-the-play-offs-team — команда, с трудом вы- шедшая в плей-офф.
...
BARELY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856008 (дата обращения 20.06.2026)
BARGAIN — удачное приобретение; новый член команды, игра которого превосходит ожидания тренеров и болельщиков.
...
BARGAIN // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855575 (дата обращения 20.06.2026)
BARGE — 1) to ~ in on goal — прорываться к воротам (обычно с шайбой), использовать физическую силу для выхода к воротам противника; 2) to ~ through — прорываться к воротам через защит- ные порядки соперников, напрямую.
...
BARGE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857267 (дата обращения 20.06.2026)
BARN — «сарай», старая ледовая арена.
...
BARN // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856114 (дата обращения 20.06.2026)
BARNBURNER — увлекательная, остросюжетная игра.
...
BARNBURNER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855148 (дата обращения 20.06.2026)
BARNSTORMING TOUR — серия выставочных матчей, прово- димых клубом НХЛ после окончания сезона, обычно в маленьких канадских городках.
...
BARNSTORMING TOUR // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856134 (дата обращения 20.06.2026)
BARRY ASHBEE TROPHY — Трофей Бэрри Ашби — приз, вру- чаемый лучшему защитнику в команде НХЛ «Филадельфия Флай- ерз» по итогам сезона. Вручается с сезона 1974/75 г.
...
BARRY ASHBEE TROPHY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855262 (дата обращения 20.06.2026)