DRYLAND TRAINING PROGRAM — программа тренировок в зале, на земле, которая не включает в себя тренировки на льду.
...
DRYLAND TRAINING PROGRAM // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857001 (дата обращения 20.06.2026)
DUMP — 1) ~ the puck in — вбросить шайбу в зону защиты соперника; 2) ~-and-chase system — тактика команды, при которой шайба сначала вбрасывается в зону соперника, затем туда входят игроки, чтобы побороться за нее; 3) ~ shot
...
— вброс шайбы в зону защиты соперника.
...
DUMP // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856600 (дата обращения 20.06.2026)
DYING SECONDS OF REGULATION — последние секунды ос- новного времени матча.
...
DYING SECONDS OF REGULATION // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857334 (дата обращения 20.06.2026)
DYNAMIC PLAYER — динамичный, энергичный игрок.
...
DYNAMIC PLAYER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855042 (дата обращения 20.06.2026)
EARLY GOAL — шайба, заброшенная в начале игры.
...
EARLY GOAL // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855275 (дата обращения 20.06.2026)
EARLY IN THE PERIOD — в начале периода.
...
EARLY IN THE PERIOD // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856967 (дата обращения 20.06.2026)
EARLY SCORE — гол, забитый в начале матча.
...
EARLY SCORE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856326 (дата обращения 20.06.2026)
EARN — 1) ~ earn a win — добыть победу; 2) ~ a new contract — добиться заключения нового контракта (напр.: Bishop joins the Lightning with a golden opportunity to earn a new contract, one that would see him battle
...
Lindback for the starting job next season); 3) ~ a play-off berth — завоевать место в плей-офф; 4) ~ points — завое- вать очки (напр.: Steven Stamkos had two assists, and Benoit Pouliot added a goal and an assist to help Tampa Bay earn points for the fourth straight game); 5) ~ a roster spot — завоевать место в составе...
EARN // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855593 (дата обращения 20.06.2026)
EAST COAST HOCKEY LEAGUE (ECHL) — Хоккейная лига Восточного побережья. Профессиональная хоккейная лига сред- него уровня, команды которой базируются в городах США и Ка- нады. Большинство команд лиги являются фармклубами команд Американской хоккейной лиги (АХЛ).
...
EAST COAST HOCKEY LEAGUE (ECHL) // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856314 (дата обращения 20.06.2026)
EASTERN EUROPEAN HOCKEY LEAGUE — Восточноевро- пейская хоккейная лига — хоккейная лига, просуществовавшая с 1995 по 2005 г., основана в 1995 г. клубами из Белоруссии, Лат- вии, Литвы и Украины для повышения уровня соревнований ко- манд из этих стран. В
...
разные годы лига также включала команды из Польши и России. Кроме главного турнира для профессиональ- ных клубов, проводились чемпионаты для детских коллективов среди разных возрастных групп.
...
EASTERN EUROPEAN HOCKEY LEAGUE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855450 (дата обращения 20.06.2026)
