classes of transport rates единая тарифно-статистическая но- менклатура грузов
...
classes of transport rates // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884885 (дата обращения 19.06.2026)
classic car классическая модель автомобиля
...
classic car // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886649 (дата обращения 19.06.2026)
classification классификация; присвоение судну класса, выдача классификационного свидетельства; засекречивание; определение грифа секретности ~ and rate book перечень тарифов на перевозки грузов различной категории ~ center см. vehicle load center ~ certificate временное (классификационное) свидетельство ~ process-control system система управления (ж.-д.)
...
сортировоч- ными операциями ~ rating класс груза согласно классификации ~ society классификационное общество (учреждение, осуществля- ющее классификацию судов и надзор при их постройке и эксплуа- тации) ~ survey классификационное освидетельствование ~ territory классифицированное пространство (определённый район, в пределах которого используется стандартная классифика- ция грузов) ~ track сортировочный путь ~ yard Am. сортировочная станция ж.д. ~ ~ service работа сортировочной станции...
classification // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885197 (дата обращения 19.06.2026)
classified road дорога, имеющая присвоенный класс
...
classified road // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885198 (дата обращения 19.06.2026)
classroom training теоретическая подготовка
...
classroom training // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885823 (дата обращения 19.06.2026)
clause статья (договора); пункт; оговорка; клаузула; условие
...
clause // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884689 (дата обращения 19.06.2026)
claused bill of lading коносамент с оговорками ~ bill of lading см. dirty bill of lading
...
claused bill of lading // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889256 (дата обращения 19.06.2026)
CLC commercial letter of credit коммерческий аккредитив
...
CLC // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885463 (дата обращения 19.06.2026)
CLD cleared оплаченный; разрешённый
...
CLD // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889872 (дата обращения 19.06.2026)
clean ballast capacity вместимость балластных цистерн ~ ballast tanker танкер с чистыми грузовыми ёмкостями ~ ballast чистый балласт (не загрязнённый остатками нефтепродук- тов) ~ ~ tank цистерна чистого балласта ~ bill of lading «чистый» коносамент; коносамент, удостоверяю- щий хорошее состояние
...
груза (без видимых повреждений); бланк коносамента (транспортной накладной) ~ car эксплуатируемый автомобиль в хорошем состоянии ~ fuel burning полное сгорание топлива ~ ~ oil tank цистерна для очищенного топлива ~ oil vessel танкер для перевозки очищенных нефтепродуктов (бен- зина, керосина, газойля) ~ range дальность полёта (вертолёта) без наружных подвесок ~ ship судно не на карантине ~ water ballast чистый водяной...
clean ballast capacity // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886054 (дата обращения 19.06.2026)
