collect on delivery наложенный платёж, оплата по (при) до- ставке; см. cash on delivery ~ shipment доставка за счёт получателя ~ transportation перевозка с оплатой в кредит
...
collect on delivery // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889735 (дата обращения 20.06.2026)
collecting center центр сбора информации (о состоянии полётов)
...
collecting center // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888818 (дата обращения 20.06.2026)
collection body автомобиль для вывоза мусора ~ lorry Am. грузовой автомобиль-мусоросборщик ~ of duties взимание пошлин ~ truck Am. грузовой автомобиль-мусоросборщик ~ vehicle автомобиль-мусоросборщик, мусоровоз (автомобиль)
...
collection body // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886072 (дата обращения 20.06.2026)
collier Br. судно для перевозки угля, угольный транспорт; углевоз, угольщик (судно)
...
collier // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/889475 (дата обращения 20.06.2026)
collision accident несчастный случай при столкновении (автомо- билей ) ~ alarm аварийный сигнал, предупреждающий о возможности столкновения кораблей ~ approach сближение (кораблей), угрожающее столкновением ~ avoidance system система предупреждения столкновений ~ course курс, ведущий к столкновению (кораблей) ~-preventing device устройство
...
для предотвращения столкновений (кораблей и судов) ~ ~ ·system система предотвращения столкновений ~ risk situation ситуация возможного столкновения ~ stopping power тормозная способность при столкновении (авт) ~ test испытания на столкновение (авт) ~ warning alarm сигнал оповещения об опасности столкновения (воздушного судна с препятствием), сигнал опасного сближения
...
collision // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/884888 (дата обращения 20.06.2026)
color coded system Am.цветовая система таможенного кон- троля (пассажир проходит зелёный без предъявления багажа; красный – в случае наличия вещей для предъявления таможенному контролю)
...
color coded // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885199 (дата обращения 20.06.2026)
colored road Am. дорога (шоссе) с цветным покрытием
...
colored road // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886060 (дата обращения 20.06.2026)
column shift подрулевой рычаг переключения передач
...
column shift // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887518 (дата обращения 20.06.2026)
combi транспортный конвертируемый самолёт
...
combi // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887826 (дата обращения 20.06.2026)
combination aircraft воздушное судно для смешанных перевозок, грузопассажирское воздушное судно ~ body кузов со съёмным верхом ~ bridge совмещённый мост (напр., под авто- и железную дороги); мост смешанной конструкции ~ bulk carrier комбинированное судно для (одновременной или по- переменной) перевозки
...
различных навалочных и жидких грузов ~ buoy комбинированный буй (со световой и звуковой сигнализа- цией) ~ cargo смешанный груз ~ ~-passenger ship грузопассажирское судно ~ carrier компания, осуществляющая пассажирские и грузовые пе- ревозки; компания грузопассажирских перевозок ~ coaster грузопассажирское каботажное судно ~ fare комбинированный тариф ~ ferryboat-trailer ship комбинированное паромно-трейлерное судно ~ lamp комбинированный (двух- или трёхцветный) фонарь ~ of...
combination // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888335 (дата обращения 20.06.2026)
