SLOT — площадь непосредственно перед воротами (напр.: Logan Couture skated into the offensive zone and fed the trailing Donskoi for the wrist shot from the slot that made it 2:0.)
...
SLOT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855684 (дата обращения 21.06.2026)
SLOVAK EXTRALIGA — Экстралига Словакии. Сильнейшая словацкая хоккейная лига. В лиге играют 13 команд. По результатам регулярного сезона лучшие 8 команд попапдают в плей-офф. Образована в 1993 г.
...
SLOVAK EXTRALIGA // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856374 (дата обращения 21.06.2026)
SLOW — 1) медленный, нескоростной (об игроке); 2) ~ footed player — медленный игрок; 3) ~ going game — медленная, тягучая, скучная игра; 4) ~ ice — ледовое покрытие с плохим качеством льда; 5) ~ start — начало матча или
...
сезона, в котором команда либо игрок действует менее эффективно, чем предполагалось ра- нее (напр.: after a slow start to the 2015–16 regular season, Crosby finished with 36 goals and 49 assists to finish third in the NHL scoring race); 6) ~ to get up — с трудом подняться со льда (о травмирован- ном игроке); 7) ~ whistle — медленная реакция...
SLOW // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857165 (дата обращения 21.06.2026)
SLUG — 1) игрок с невысоким уровнем мастерства; 2) ~ it out — выяснять отношения (о командах, игроках, напр.: the Capitals and the Rangers will slag it out for hockey supremacy in the East in to- night’s game).
...
SLUG // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857192 (дата обращения 21.06.2026)
SLUGFEST (сленг) — игра с большим количеством столкновений и драк.
...
SLUGFEST // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856925 (дата обращения 21.06.2026)
SLUGGISH — 1) ~ game — скучная, тягучая, неинтересная игра (напр.: Los Angeles coach Darryl Sutter thought his team looked tired after the morning skate, and the sluggish play continued into the game); 2) ~ offense — медлительный, неповоротливый нападающий.
...
SLUGGISH // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855110 (дата обращения 21.06.2026)
SLUMP — 1) продолжительный период времени, в течение кото- рого команда показывает плохое качество игры, сопровождающе- еся поражениями в матчах; 2) scoring ~ — период времени, в тече- ние которого игрок либо команда не могут поразить ворота сопер- ника (напр.:
...
Arizona broke out of a scoring slump with an onslaught of goals against Montreal goalie Mike Condon).
...
SLUMP // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856375 (дата обращения 21.06.2026)
SLUSH — хоккейная площадка с очень плохим качеством льда.
...
SLUSH // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856376 (дата обращения 21.06.2026)
SM LIIGA — СМ-лига — профессиональная финская хоккейная лига. СМ-лига работает по соглашению с Федерацией хоккея Фин- ляндии. Образовалась в 1975 г. и заменила любительскую СМ-се- рию. СМ — это аббревиатура финского слова suomenmestaruus — «финский чемпионат». В настоящее время
...
в лиге выступают 14 команд. Одна из сильнейших профессиональных лиг в Европе.
...
SM LIIGA // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855685 (дата обращения 21.06.2026)
SMACK — 1) ~ an opponent — ударить соперника; 2) ~ the rebound — забросить отскочившую шайбу в ворота (напр.: Stemp-niak was able to smack home a rebound during a scramble in front of the Edmonton net).
...
SMACK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855111 (дата обращения 21.06.2026)
