above ground на поверхности земли ~ high water mark выше уровня высокой воды ~ surface housing наземная (релейная) будка ~-water body надводная часть корпуса судна
...
above // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885438 (дата обращения 19.06.2026)
abrasion of rails износ рельсов ~ testing испытание на износ (истирание)
...
abrasion of rails // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890346 (дата обращения 19.06.2026)
abrasive action истирающее действие ~ cleaning пескоструйная очистка
...
abrasive action // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888817 (дата обращения 19.06.2026)
abreast в ряд, рядом; у борта; борт о борт; на траверзе; лагом (мор)
...
abreast // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/885311 (дата обращения 19.06.2026)
abrupt change скачкообразное (внезапное, резкое) изменение, ска- чок ~ curve крутая кривая
...
abrupt // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887987 (дата обращения 19.06.2026)
abruptly stressed внезапно (динамически) нагруженный
...
abruptly stressed // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/890093 (дата обращения 19.06.2026)
ABS см. American Bureau of Shipping
...
ABS // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/886290 (дата обращения 19.06.2026)
absolute block абсолютная блокировка (жд) ~ ~ section абсолютный блок-участок (вход поезда разрешается только по освобождении блок-участка предыдущим поездом) ~ ~ system абсолютная (безусловная) система блокировки (въезд на занятый блок-участок не разрешается) ~ control of the switch points централизованное управление
...
стрел- ками (жд) ~ manual block абсолютная неавтоматическая блокировка (на пере- гоне допускается наличие только одного поезда) ~ permissive block scheme схема абсолютно-пермиссивной авто- блокировки; схема автоблокировки с абсолютным значением сиг- налов встречного направления и условно-разрешительным значе- нием сигналов попутного направления (жд) ~ ~ ~ signal control circuit схема абсолютно-разрешительной си- стемы автоматической блокировки на однопутных линиях (жд) ~ ~...
absolute block // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887755 (дата обращения 19.06.2026)
absorber амортизатор; демпфер
...
absorber // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/887763 (дата обращения 19.06.2026)
absorption поглощение (принятие на себя одним перевозчиком грузов обязательств другого перевозчика без увеличения стоимо- сти доставки для отправителя) ~ of charges on freight поглощение расходов на перевозку ~ of shocks поглощение толчков, амортизация
...
absorption // Англо-русский словарь основных транспортных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/888406 (дата обращения 19.06.2026)
