LONGSHOT — игрок или команда, которая вряд ли добьется успеха в ближайшее время
...
LONGSHOT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857296 (дата обращения 21.06.2026)
LOOK — 1) ~ at — посмотреть на игрока, оценить его достоин- ства (напр.: young players will be looked at by coaches at the training camp to determine if they qualify for the team); 2) ~ for blood — жаж-
...
дать мести (напр.: the Flames were badly beaten in their previous game, and now they are looking for blood); 3) ~ good — производить впечатление, играть хорошо (напр.: Rangers were looking good in their last game); 4) ~ for a loose puck — пытаться завладеть сво- бодно скользящей шайбой; 5) ~ lost — выглядеть потерянным (об игроке, команде); 6) ~...
LOOK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855755 (дата обращения 21.06.2026)
LOOP — 1) лига; 2) ~ around the goal — кружить около ворот.
...
LOOP // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856108 (дата обращения 21.06.2026)
LOOSE — 1) отдохнувший, спокойный, расслабленный; 2) ~ cannon — легко заводящийся хоккеист, которого легко выве- сти из себя, что приводит к силовым действиям или удалению; 3) ~ puck — свободно катящаяся шайба, которой на данный мо- мент не владеет
...
ни та, ни другая команда; 4) beat everybody to a ~ puck — оказаться у шайбы первым (об игроке, напр.: several players rushed to get the puck, but it was Maxim Afinogenov who beat everybody to a loose puck).
...
LOOSE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856867 (дата обращения 21.06.2026)
LOOSING STREAK — серия проигрышей.
...
LOOSING STREAK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856107 (дата обращения 21.06.2026)
LOPSIDED — 1) ~ game — игра в одни ворота, в которой преиму- щество имеет одна из команд; 2) ~ victory — победа c огромным преимуществом.
...
LOPSIDED // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857175 (дата обращения 21.06.2026)
LORD STANLEY — Лорд Стэнли — ~’s bowl; ~’s chalice; ~’s goblet; ~’s mug; ~’s silverware — неофициальные названия Кубка Стэнли.
...
LORD STANLEY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856865 (дата обращения 21.06.2026)
LOS ANGELES KINGS — клуб НХЛ «Лос Анджелес Кингз». В лиге с 1967 г.
...
LOS ANGELES KINGS // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/854971 (дата обращения 21.06.2026)
LOS TIBURONES — исп. «Акулы». Одно из неофициальных названий клуба НХЛ «Сан Хосе Шаркс».
...
LOS TIBURONES // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857338 (дата обращения 21.06.2026)
LOSE — 1) ~ an edge — потерять равновесие и упасть на лед (об игроке); 2) ~ by a single goal — проиграть с разницей в одну шайбу; 3) ~ control of the puck — потерять контроль над шайбой, потерять
...
шайбу (об игроке); 4) ~ cool when under fire — терять самооблада- ние, оказавшись в сложной ситуации (об игроке); 5) ~ a draw — проиграть вбрасывание (об игроке); 6) ~ lose shutout bid — упу- стить возможность отстоять матч на ноль (o вратаре); 7) ~ the battle — проиграть встречу (о команде), проиграть борьбу за шайбу (об игроке); 8) ~...
LOSE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856303 (дата обращения 21.06.2026)