COMMEMORATIVE PATCH — нашивка на свитере игрока, сде- ланная в честь какого-л. события либо персоны.
...
COMMEMORATIVE PATCH // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855163 (дата обращения 20.06.2026)
COMMERCIAL BREAK — пауза в матче, перерыв на коммерческую рекламу.
...
COMMERCIAL BREAK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856994 (дата обращения 20.06.2026)
COMMERCIAL TIME-OUT — вар. COMMERCIAL BREAK.
...
COMMERCIAL TIME-OUT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855038 (дата обращения 20.06.2026)
COMMISSIONER — комиссионер, менеджер, нанятый советом директоров лиги для руководства ее деятельностью.
...
COMMISSIONER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856026 (дата обращения 20.06.2026)
COMMISSIONER’S TROPHY — «Комиссионерз Трофи». Приз, ежегодно вручавшийся Международной хоккейной лигой (IHL) главному тренеру, внесшему наибольший вклад в успешное выступление команды.
...
COMMISSIONER’S TROPHY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/854809 (дата обращения 20.06.2026)
COMMIT — ~ a foul; ~ a penalty — нарушить правила.
...
COMMIT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855560 (дата обращения 20.06.2026)
COMPAQ CENTER — «Компак Центр». Прежнее название (2001-2002 гг.) домашней арены клуба НХЛ «Сан Хосе Шаркс».
...
COMPAQ CENTER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856717 (дата обращения 20.06.2026)
COMPENSATION — 1) денежная компенсация — термин, при- нятый профсоюзом игроков НХЛ и означающий заработную плату; 2) equal ~ — политика НХЛ в 1970-х и 1980-х гг., когда ко- манда, которую покинул игрок, ставший свободным агентом, по- лучала взамен другого
...
игрока примерно того же уровня; 3) fair ~ — обмен игроками равного уровня между командами либо до- стойная денежная компенсация, которую новая команда выплачи- вает прежней за хоккеиста, перешедшего в новую команду
...
COMPENSATION // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/854810 (дата обращения 20.06.2026)
COMPENSATORY DRAFT PICK — выбор на драфте, который лига предоставляет какой-л. команде с целью компенсировать по- тери клуба при непредвиденных обстоятельствах.
...
COMPENSATORY DRAFT PICK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855729 (дата обращения 20.06.2026)
COMPETITOR — спортсмен, например, хоккеист, участник со- ревнований.
...
COMPETITOR // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856627 (дата обращения 20.06.2026)