RIGGING — сетка ворот.
...
RIGGING // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856070 (дата обращения 21.06.2026)
RIGHT — 1) ~ defense — правый защитник, хоккеист, играющий в защите с правой стороны; 2) ~ defenseman — правый защитник; 3) ~ handed player — «праворукий» игрок, хоккеист, держащий клюшку правым хватом; 4) ~ point — игрок, который занимает
...
по- зицию слева от вратаря при розыгрыше численного большинства; 5) ~ side — правая сторона хоккейной площадки; 6) ~ wing — пра- вый крайний нападающий.
...
RIGHT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856511 (дата обращения 21.06.2026)
RIM — отправить шайбу вдоль борта по кругу.
...
RIM // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857199 (дата обращения 21.06.2026)
RING — 1) сирена, оповещающая об окончании периода или игры; 2) сокр. перстень, вручаемый каждому члену команды, заво- евавшей Кубок Стэнли; 3) забросить шайбу; 4) ~ a gong (устар.) — объявить об окончании периода или игры; 5) ~ ceremony —
...
церемония, во время которой хоккеистам вруча- ются перстни победителей Кубка Стэнли; 6) ~ the puck around the boards — перевести шайбу по борту в зоне защиты с одной сто- роны площадки на другую; 7) ~ a shot off the post — попасть шай- бой в штангу ворот (о хоккеисте).
...
RING // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855970 (дата обращения 21.06.2026)
RINGER — отличный игрок, добавленный в состав команды сред- него уровня для того, чтобы увеличить ее шансы на победу.
...
RINGER // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857115 (дата обращения 21.06.2026)
RINGETTE — рингетт, разновидность хоккея, в который играют преимущественно девушки. Для игры используют черенки клю- шек и специальные мягкие шайбы большого размера с отверстием посередине.
...
RINGETTE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856663 (дата обращения 21.06.2026)
RINK — 1) ледовая арена, ледовая площадка, огороженная бор- тами; 2) ~ advertising — реклама на бортах площадки; 3) ~ board — меловая доска, используемая тренерами во время тренировок для того, чтобы изображать схему игры; 4) ~ length dash —
...
атака через всю площадку из своей зоны защиты в зону за- щиты соперников; 5) ~ management — дирекция, администрация ледовой арены; 6) ~ rage — родители, разгоряченные во время игр, в которых принимают участие их дети; 7) ~ rat — ребенок, кото- рый проводит все свободное время на ледовой арене.
...
RINK // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856664 (дата обращения 21.06.2026)
RINKSIDE — 1) часть арены, находящаяся в непосредственной близости ото льда (например, площадка для ледозаливочной ма- шины); 2) «Ринксайд» — журнал, выпускаемый НХЛ для облада- телей сезонных абонементов во всех городах, где базируются ко- манды этой лиги.
...
RINKSIDE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856665 (дата обращения 21.06.2026)
RINKWIDE — ~ pass — пас с одной стороны площадки на дру- гую.
...
RINKWIDE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857383 (дата обращения 21.06.2026)
RIOT — массовая драка, бунт.
...
RIOT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/854885 (дата обращения 21.06.2026)