CAROLINA HURRICANES — «Каролайна Харрикейнз», профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Базируется в г. Ролли, штат Северная Каролина. Дебютировал в НХЛ в сезоне 1997/98 г. Обладатель Кубка Стэнли сезона 2005/06 г.
...
CAROLINA HURRICANES // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856165 (дата обращения 20.06.2026)
CAROM — рикошет от борта после броска.
...
CAROM // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/854943 (дата обращения 20.06.2026)
CARRY — 1) доминировать в игре (напр.: Calgary was carrying the play all through the first two periods); 2) ~ an extra player — отпра- виться на выезд с бóльшим количеством игроков, чем необхо- димо; 3) ~ into the boards
...
— вытолкать соперника к борту; 4) ~ team on the back — тащить команду на себе (об игроке); 5) ~ the puck — вести шайбу (об игроке); 6) ~ the puck into the zone — войти с шайбой в зону (об игроке); 7) ~ one’s stick too high — катиться по площадке с высоко поднятой клюшкой.
...
CARRY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855150 (дата обращения 20.06.2026)
CARVE — нанести сопернику жестокий удар высоко поднятой клюшкой (напр.: he carved him in the head for apparently no reason).
...
CARVE // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855817 (дата обращения 20.06.2026)
CASH — 1) ~ customers — болельщики команды; 2) ~ in — забро- сить шайбу, обычно в численном большинстве (напр.: with a two man advantage Colorado managed to cash in two times on a power play).
...
CASH // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857161 (дата обращения 20.06.2026)
CAST ADRIFT — отпустить игрока из команды на все четыре стороны.
...
CAST ADRIFT // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855261 (дата обращения 20.06.2026)
CASTOFF — бывший игрок команды.
...
CASTOFF // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857195 (дата обращения 20.06.2026)
CASUAL — небрежный (о хоккеисте, который небрежно распо- ряжается шайбой, растрачивает голевые моменты).
...
CASUAL // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/856628 (дата обращения 20.06.2026)
CASUALTY — травмированный игрок (напр.: with so many casu- alties Toronto will not do well in play-offs).
...
CASUALTY // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/857266 (дата обращения 20.06.2026)
CAT-LIKE REFLEXES — рефлексы как у кошки (о вратаре, име- ющем кошачьи инстинкты, очень быструю реакцию).
...
CAT-LIKE REFLEXES // Англо-русский толковый словарь хоккейных терминов. 2017. URL branch.znanium.ru/read/855151 (дата обращения 20.06.2026)